というわけで、ビーバーさんのところでミシン仕事をしていた奥さんが、ミスター・ビーバーの獲ってきた淡水魚を料理して、みんなで食べることになるんですが、これがまた美味しそうなんですよね～。魚のフライはわたしも大好きです！ C.S.ルイスも好きらしいです（著者も同感である、なんて茶々を入れてます。笑える）。
異世界ファンタジーを読む上で楽しみなのは、グルメが描写されているシーンでしょう。上橋菜穂子の『守り人シリーズ』でも、よく中央アジアふうのグルメが描写されていて、ところどころ違和感はありますが、世界に浸ることが出来ます。
このナルニアは、イギリス北部のイメージが背景にあるそうです。なので、料理もイギリス風。イギリスの家庭料理は美味しくないという説があるようですが、たとえそうでもこの描写は素晴らしい。お腹が減ってるときには読まない方がいいかも（笑）
ライトノベルでの異世界ファンタジーグルメは、だいたい「ステーキ」とか「アイスクリーム」とか「クレープ」とか、洋食が多いようです。和食は料理するのには手間がかかるというもあるし、あまり身近な存在ではないのかもしれません。わたしは好きですけど。
ラノベ『異世界食堂』で、異世界の人間が日本の洋食を食べて大感激するシーンがたくさん書かれています。わたしはそれには違和感があります。
日本の洋食は、西洋料理を日本風にアレンジしているのです。中世西洋の人や亜人の味覚に合うのでしょうか。
それを言うならナルニアでも、おやつがマーマレードロール（ビーバーが魚以外を食べる！）というところもあります。グルメも色々です。
